-
1 личная охрана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > личная охрана
-
2 охрана
жен.
1) (действие) guarding, protection охрана окружающей среды ≈ preservation of the environment охрана труда ≈ protection of labour охрана лесов ≈ forest conservation
2) (стража) guard(s) ;
body-guard( личная) вооруженная охрана ≈ armed guard береговая охрана ≈ coastal command, coastguardохран|а - ж.
1. (защита) protection;
~ здоровья health protection;
~ здоровья матери и ребёнка mother-and-child health institutions;
~ порядка preservation of law and order;
~ природы nature preservation;
~ окружающей среды preservation of surroundings;
под ~ой кого-л. guarded by smb. ;
2. (стража) guard;
guards pl. ;
личная ~ bodyguard;
пограничная ~ frontier guards pl. ;
~ение с. protection;
боевое ~ение battle outposts pl. ;
походное ~ение protection on the move;
~ительный: ~ительные пошлины эк. protective tariffs. -
3 life guard
личная охрана имя существительное: -
4 lifeguard
личная охрана( короля и т. п.) ;
лейб-гвардия лейб-гвардеец (американизм) спасатель, опытный пловец, работающий на спасательной станцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lifeguard
-
5 (a) body guard
личная охрана/телохранитель -
6 body-guard
ˈbɔdɪɡad сущ.
1) личная охрана;
эскорт
2) охранник, телохранитель Syn: bodyguard n
1) телохранитель;
2) личная охрана body-guard личная охрана;
эскорт ~ телохранительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > body-guard
-
7 life-guard
ˈlaɪfɡɑ:d сущ.
1) личная охрана, эскорт;
лейб-гвардеец
2) амер. спасатель на водах ∙ Syn: lifeguard n
1) личная охрана;
2) спасатель life-guard личная охрана (короля и т. п.) ~ амер. спасатель на водахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > life-guard
-
8 bodyguard
(n) телохранитель* * ** * *v. личная охрана; телохранитель n. личная охрана, эскорт, телохранитель* * *блюстительохранниктелохранительэскорт* * *телохранитель -
9 lifeguard
(n) лейб-гвардеец; лейб-гвардия; личная охрана; спасатель* * *n. личная охрана, лейб гвардия, спасатель на водах* * * -
10 личный
прил. personal, individual, private личная жизнь личная охрана личный секретарь по личному делу - личное местоимение личный составa. personal, private, - COCTAB personnel -
11 bodyguard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bodyguard
-
12 body-guard
body-guard noun 1) личная охрана; эскорт 2) телохранитель -
13 life-guard
life-guard noun 1) личная охрана (короля и т. п.) 2) amer. спасатель на во-дах -
14 bodyguard
[ʹbɒdıgɑ:d] n1. 1) личная охрана2) эскорт2. телохранитель -
15 lifeguard
[ʹlaıfgɑ:d] n1. 1) личная охрана (короля и т. п.); лейб-гвардия2) лейб-гвардеец2. амер. спасатель, опытный пловец, работающий на спасательной станции -
16 body-guard
1) Общая лексика: личная охрана, телохранитель, эскорт2) История: дружинник3) Безопасность: прикреплённый (\<устар., проф. жарг.\>) -
17 bodyguard
['bɒdɪgɑːd]1) Общая лексика: дружина, личная охрана, телохранитель, эскорт3) Безопасность: прикреплённый (\<устар., проф. жарг.\>) -
18 close-in security
1) Общая лексика: личная охрана2) Военный термин: непосредственное охранение -
19 life-guard
Общая лексика: личная охрана, спасатель, лейб-гвардия -
20 lifeguard
['laɪfgɑːd]1) Общая лексика: лейб-гвардеец, лейб-гвардия, личная охрана (короля), спасатель (standard Russian equivalent for US lifeguard)2) Американизм: опытный пловец, работающий на спасательной станции, спасатель
См. также в других словарях:
Гайдуки (личная охрана аристократии) — Гайдуки воины личной охраны местных правителей, аристократов. Придворные гайдуки охрана русских царей. Упоминание придворных гайдуков как телохранителей встречается в России с XVII по XIX века. Гайдуки были вольнонаемными. Дети гайдуков часто… … Википедия
ОХРАНА — ОХРАНА, охраны, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. охранять. Охрана лесов. Охрана памятников старины. Охрана границ от покушений врага. Охрана материнства и младенчества. Охрана порядка милицией. 2. Отряд, организованная группа или военная… … Толковый словарь Ушакова
Охрана — В Викисловаре есть статья «охрана» Слово Охрана может означать: Тот, кто охраняет Это оригинальное значение. Охранник. Телохранитель Тюремный надзиратель Другие значения Железнодорожный служащий, обычно путешествует в последнем транспортном … Википедия
охрана — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? охраны, чему? охране, (вижу) что? охрану, чем? охраной, о чём? об охране 1. Охрана это защита, оберегание, сохранение чего либо. Охрана природы. | Заниматься охраной важного объекта. 2. Охрана … Толковый словарь Дмитриева
охрана — ОХРАНА1, ы, ж Военное подразделение, состоящее из одного или нескольких военнослужащих, а также кораблей или машин, охраняющих кого , что л. от нападения противника. Двое бойцов из его охраны подхватили капитана под мышки и поволокли к выходу… … Толковый словарь русских существительных
личная тайна — 1. Сведения конфиденциального характера, разглашение которых может нанести материальнфый ущерб отдельному (физическому) лицу. Охрана личной тайны осуществляется ее владельцем. 2. Право индивидуума контролировать и влиять на то, какая информация,… … Справочник технического переводчика
ОХРАНА ТРУДА НА МАЛОМ ПРЕДПРИЯТИИ — система сохранения жизни и здоровья работников на малом предприятии (МП); определяется спецификой деятельности МП и численностью работников. В соответствии со ст. 217 ТК РФ и ст. 12 Федерального закона от 17 июля 1999 г. № 181 ФЗ Об основах… … Российская энциклопедия по охране труда
Личная гвардия Свердлова — 1 й автобоевой отряд ВЦИК 1 й автобоевой отряд при Всероссийском Центральном Исполнительном Комитете Страна: РСФСР Создана: 22.02.1918 Ра … Википедия
Личная собственность — при социализме, основная форма индивидуальной собственности членов социалистического общества на трудовые доходы и сбережения, предметы потребления, удовлетворяющие личные потребности, а также на некоторые средства производства,… … Большая советская энциклопедия
охрана — ы; ж. 1. к Охранять. О. лесов. О. порядка. О. труда. Находиться, быть под охраной кого , чего л. 2. Группа (вооружённых людей, кораблей, машин и т.п.), охраняющая кого , что л. Береговая о. Пограничная о. Личная о. Двигаться в сопровождении… … Энциклопедический словарь
охрана — I см. охранить II ы; ж. см. тж. охранный 1) к охранять Охра/на лесов. Охра/на порядка … Словарь многих выражений